The Uncarved Blog

Caution: This music is contagious!!

Reflejo de Luna – Alacrán

”Reflejo de Luna‘‘ by Alacrán, a Latin group (Ignacio Egaña, Fernando Arbex, Oscar Lasprilla), is the title song and 3rd of their 15-track album. Music and lyrics by Stefano Micarell were released on January 1, 2015. The words to this tango are: Eres color / Eres calor / Eres sonido en mi corazon / Manos de luz / Reflejo de Luna; which, translated into English are: You are colour / You are warmth / You are sound in my heart / Hands of light / Reflection of the moon.

Tango Santa Maria – Gotan Project

Watch this couple move across the dance floor with passion, precision, and grace. The video opens with these words: E’ un profumo, avvolgente, caldo, sensuale. E’ una storia travolgente. E’ una tango. English translation: It is a warm, sensual, enveloping fragrance. It is a sweeping story. It is a tango. Halfway through these words appear: E’ Ricordo, Emozione, Vibrazione, Poesia In Musica, Desiderio, Forza, Gelosia, Stile. Translation: It is memory, emotion, vibration, poetry in music, desire, strength, jealousy, style. Together these words attempt to describe this unique exciting cultural phenomenon.

There are many videos of this song Tango Santa Maria by Gotan Project as well with visuals. You can see the musicians playing it in this extended version: Gotan Project – Santa Maria (HD,1080) “Live” from La Revancha Del Tango (2005). The words: Hay milonga de amor / hay temblor de gotán / este tango es para vos. / Argentina Buenos Aires. Hay milonga de amor hay temblor de gotán. Argentina Buenos Aires El Puerto de Santa Maria del Buen Ayre. (Repeats). In English: There is a milonga of love / there is trembling of gotán / this tango is for you. / Argentina Buenos Aires. / There is milonga of love / there is trembling of gotan. Argentina Buenos Aires The Port of Saint Mary of the Good Air. (Repeats). It’s the 1st of 15 tracks found on Gotan Project – Best Of Gotan Project (Full Album).

^{— Written and compiled (citing sources) by Ken Chawkin for The Uncarved Blog.}

Tags: alacrán, argentina, gotan project, reflejo de luna, tango, tango santa maria

This entry was posted on April 25, 2019 at 5:36 pm and is filed under Music, Videos. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.